賽事日期
Event Date
時間
Time
距離
Distance
起點 / 終點
Start / Finish Point
行李寄存服務
Drop Bag Service
2026年4月19日
19 April 2026
早上09:00-下午15:20
09:00 AM - 15:20 PM
21.2KM
獅子山公園
LION ROCK PARK
參加者可以於起點寄存行李
Participants can leave their luggage at the start point.
21公里路線
21KM ROUTE
賽事路線
Race Route
獅子山公園->馬仔坑食水配水庫->沙田坳道->慈觀古道->茅笪->獅子亭->衛奕信徑麥第五段->
大埔道->鷹巢山自然教育徑->筆架山->回歸亭->獅子山公園
Lion Rock Park -> Ma Chai Hang Fresh Water Service Reservoir->Sha Tin Pass Road-> Tsz Kwun Ancient Trail -> Mau Tat -> Lion Pavilion -> Wilson Trail Section 5 -> Tai Po Road -> Eagle's Nest Nature Trail -> Beacon Hill -> Reunification Pavilion -> Lion Rock Park
時間
Event Time
時限
Time Limit
攀升 / 下降
Elevation / Decent
早上09:00 – 下午15:20
09:00 am – 15:20 pm
ROUND THE LION 以不同時區挑戰形式進行，大家可按照不同時限選擇起步時間。
Zone330:出發時間:早上9:00 (限時3:30小時內)
Zone430:出發時間:早上09:10 (限時4:30小時內)
Zone600 :出發時間早上09:20(限時6:00小時內)
*一經報名不能更改時區起步時間*
*所有於指定限時區內完賽參加者均可獲得完賽紀念品及完賽獎牌，若未能在指定限時內完成，將不獲發完賽禮物及獎牌*
*獎項以實際完成時間計算成績，出發時間不受影響*
ROUND THE LION offers challenges in different time zones, allowing participants to choose their start time according to the time limit.
Zone 330: Start Time: 9:00 AM (Time Limit: 3:30 hours)
Zone 430: Start Time: 9:10 AM (Time Limit: 4:30 hours)
Zone 600: Start Time: 9:20 AM (Time Limit: 6:00 hours)
*Once registered, the time zone and start time cannot be changed.*
*All participants who finish within their designated time zone will receive a finisher's gift and medal. Those who fail to finish within the designated time will not receive a finisher's gift or medal.*
*Awards are based on actual completion time; start time is not affected*
+751m / -738m
